オリジナルのHPはポルトガル語で記されています。右上に言語の変更が出来る機能がありますが、英語とスペイン語のみで日本語はありません。

それ故、PCに下記の様に現れる翻訳機能を使って進捗しました。

①　オンライン予約システム；"e-consular（E領事制度）"が導入され、ネットからの完全予約制が導入されています。

②　在浜松ブラジル総領事館　HPへアクセス

Consulado-Geral do Brasil em Hamamatsu — Ministério das Relações Exteriores (www.gov.br)

③　HP表紙の１つ目の動画で、"e-consular（E領事制度）"の説明がなされています。ポルトガル語での説明ですが、HPの画面に資料が現れて、それに対する動作が映っていますので、たとえポルトガル語が苦手でも映った通りに進捗していけば良いです。この案内に基づき登録してください。gov.brへの登録から始まります。

顔写真等下記に「」したものは撮影する必要がありますので、スマホかカメラの付いているPCからのアクセスが必要です。

インプットする内容は下記の通りです。

・氏名　・婚姻の状態　・生年月日　・出生地　・職業　
・「パスポート番号」と発給日と有効期限日
・CPF（納税者番号）　・「RNE」（外人登録番号：イデンチダーデ）
・現住所

④         書式に沿って入力し終わり送信すると、領事館からメールが送られてきます。gov.brの登録が完了したという連絡です。

⑤         e-consularにログインして、来館日を登録します。

⑥         生存証明書取得には下記の資料が必要ですので、これらと共に予約した日時に在浜松ブラジル領事館を訪問してください。

外国籍の方

・外国のパスポートの原本

・オリジナル CPF

・RNEの原本(お持ちの方のみ)

・非RNE保有者の場合:年金受給者として、国立社会保障研究所(INSS)またはその他のブラジルの公的機関にリンクされているという証拠を提示します。

・住民票の原本:発行日から3ヶ月以内の住民票、または現住所を証明するその他の書類（運転免許証）

⑦         来館すると受付で予約をしていることを確認されます。

⑧         窓口で必要書類を提示して生存証明書の申請をします。

⑨         領事館手数料の支払い証明書の原本：900円+500円(Banco do Brasilが請求する銀行手数料)を要求されます。

在浜松ブラジル領事館の南西（道路を隔てて対角線側の少し南）に所在するBanco do Brasilに行き、上記金額を支払う。その領収書が上記原本となります。これは事前に済ませておき、それから領事館を訪問する事も可能ですが、Banco do Brasilはそれぞれの証明書にいくらの手数料が必要かの情報は持っていませんし、手数料が変わる事も度々なので、一度領事館に出来向き、その後Banco do Brasilに行って支払う方が無難と思われます。

なおBanco do Brasilのオープン時間は平日９時～15時。領事館は平日9時～12時しか予約が取れないという様に連携していますので、問題はないと思います。

⑩         受け取り：１０分程待ってから、呼び出しが有り、「生存証明書」を受け取る。
⑪         自分でINSSへ書留で送付する。2024年5月時点で630円でした。

送付先は以下の通り。1枚の書類をくれますので、下記の部分を切り取って封筒に貼り付ける事を勧められました

以上が在浜松ブラジル領事館での手続きとなります。
（梅木注：情報提供いただきまして有難うございます。）

法律改正により年一度の生存証明の提出（毎年11月18日期限）が義務付けられ、この日から更に６か月提出が遅れると年金受給が打ち切られます。